1. Cabut Nyawa
Maksud: Membunuh.
Contoh Ayat: "Janganlah kau cabut nyawaku," pinta Rashidah.
2. Cacing Gila
Maksud: Meronta-ronta.
Contoh Ayat: Kesakitan yang dialaminya menyebabkan dia seperti cacing gila.
3. Cacing Kepanasan
Maksud: Gelisah.
Contoh Ayat: Dia seperti cacing kepanasan apabila disoal polis.
4. Cacing Naik Ke Mata
Maksud: Kelakuan atau perbuatan yang melampau.
Contoh Ayat: "Nampaknya perbuatan pegawai Inggeris itu seperti cacing naik ke mata," kata Tuk Penghulu.
5. Cahaya Mata
Maksud: Anak.
Contoh Ayat: Puan Hayati baru sahaja melahirkan cahaya mata yang kedua.
6. Cakap Angin
Maksud: Cakap-cakap yang tidak berfaedah.
Contoh Ayat: Daripada bercakap angin dan melepak di gerai baiklah kita ke perpustakaan.
7. Cakap Besar
Maksud: Meninggi diri.
Contoh Ayat: Uyub suka bercakap besar tentang kekayaannya.
8. Cakap Mulut
Maksud: Bahasa yang digunakan dalam percakapan harian.
Contoh Ayat: Terdapat perbezaan antara bahasa tulisan dengan cakap mulut.
9. Cakap Tinggi
Maksud: Meninggi diri.
10. Cakar Awan = Pencakar Awan
Maksud: Bangunan-bangunan yang tinggi.
Contoh Ayat: Di kota besar banyak bangunan pencakar awan.
11. Cakar Ayam
Maksud: Tulisan yang buruk.
Contoh Ayat: Tulisannya seperti cakar ayam dan sukar dibaca.
12. Cakar Langit = Pencakar Langit
Maksud: Bangunan-bangunan yang tinggi.
13. Campur Cakap
Maksud: Melibatkan diri dalam urusan orang lain.
Contoh Ayat: "Kamu jangan campur cakap kalau kamu tidak tahu perkara yang sebenarnya," kata ayah.
14. Campur Mulut
Maksud: Melibatkan diri dalam urusan orang lain.
15. Campur Tangan
Maksud: Melibatkan diri dalam urusan orang lain.
16. Cangkul Angin
Maksud: Melakukan perbuatan yang sia-sia.
Contoh Ayat: Ah Lau cangkul angin sahaja kerana perniagaannya tidak membawa keuntungan.
17. Cari Akal = Mencari Akal
Maksud: Berikhtiar menyelesaikan sesuatu perkara.
Contoh Ayat: Puan Ramlah mencari akal untuk menyelesaikan masalah perbelanjaan persekolahan anak-anaknya.
18. Cari Bala
Maksud: Membuat sesuatu yang akhirnya menyusahkan diri sendiri.
Contoh Ayat: Jangan cari bala dengan memberi perlindungan kepada pendatang asing.
19. Cari Fasal
Maksud: Mencari sebab untuk memulakan pergaduhan.
Contoh Ayat: Ketua kumpulan samseng itu cari fasal dengan menendang kasut Kasim.
20. Cari Fikiran
Maksud: Berikhtiar menyelesaikan sesuatu perkara.
21. Cari Ikhtiar
Maksud: Berusaha bersungguh-sungguh.
Contoh Ayat: Limah sedang mencari ikhtiar untuk menyembuhkan penyakit anaknya.
22. Cari jalan
Maksud: Berikhtiar menyelesaikan sesuatu perkara.
23. Cari Makan
Maksud: Bekerja atau mencari rezeki.
Contoh Ayat: Kebanyakan para nelayan menghadapi kesukaran untuk mencari makan kerana masalah pencemaran pantai yang semakin menjadi-jadi kebelakangan ini.
24. Cari Muka
Maksud: Mengusahakan sesuatu untuk mendapatkan pujian atau ganjaran.
Contoh Ayat: Dia sengaja cari muka ketika pengurus ada.
25. Cari Nama = Mencari Nama
Maksud: Berusaha untuk menjadikan namanya dikenali ramai.
Contoh Ayat: Siti Nurhaliza mencari nama dengan melibatkan diri dalam bidang nyanyian.
26. Cari Rezeki
Maksud: Bekerja atau mencari rezeki.
27. Cari Salah
Maksud: Berusaha untuk mengetahui kesalahan orang.
Contoh Ayat: Omar cuba mencari salah Zainal dengan membuka semula laporan peribadi kawannya itu.
28. Cari Seteru
Maksud: Mencari sebab untuk memulakan pergaduhan.
29. Cari Susah
Maksud: Membuat sesuatu yang akhirnya menyusahkan diri sendiri.
30. Cecah Bahu = Mencecah Bahu
Maksud: Sampai ke paras bahu.
Contoh Ayat: Rambut anak gadisnya dibiarkan panjang hingga mencecah bahu.
31. Cecah Bumi = Mencecah Bumi
Maksud: Jejak ke bumi.
Contoh Ayat: Pohon teratai tumbuh di air dan akarnya tidak mencecah bumi.
32. Cepat Lidah
Maksud: Orang yang suka bercakap tanpa berfikir terlebih dahulu.
Contoh Ayat: Sikap pengerusi mesyuarat yang cepat lidah menyebabkan kami berasa tersinggung.
33. Cepat Mulut
Maksud: Orang yang tidak tahan menyimpan rahsianya.
Contoh Ayat: Sikap Murni yang cepat mulut menyebabkan rakan-rakan menjauhinya.
34. Cepat Tangan
Maksud: Orang yang suka mencuri.
Contoh Ayat: Akibat perangainya yang cepat tangan, dia ditangkap polis.
35. Cerai Hidup
Maksud: Suami isteri yang bercerai ketika hidup.
Contoh Ayat: Kamisah bercerai hidup dengan suaminya sejak sepuluh tahun lalu.
36. Cerai Kasih = Bercerai Kasih
Maksud: Putus percintaan.
Contoh Ayat: Akibat bercerai kasih dengan tunangannya, dia membawa diri ke ibu kota.
37. Cerai Mata = Bercerai Mata
Maksud: Berpisah.
Contoh Ayat: Sejak bercerai mata dengan ibunya, anak kecil itu sering menangis.
38. Cerai Mati = Bercerai Mati
Maksud: Suami isteri yang bercerai kerana salah seorang daripadanya meninggal dunia.
Contoh Ayat: Kalsom bercerai mati dengan suami pertamanya yang meninggal dunia dalam kemalangan jalan raya.
39. Cerai Susu = Bercerai Susu
Maksud: Bayi yang telah berhenti menghisap susu.
Contoh Ayat: Bayi itu telah diberikan makanan pejal sejak bercerai susu.
40. Cerita Burung
Maksud: Berita yang tidak berasas.
Contoh Ayat: Jangan percaya dengan berita yang dikhabarkan oleh Si Husin kerana itu semua cerita burung belaka.
41. Cermin Bangkai = Bercermin Bangkai
Maksud: Menanggung malu akibat sesuatu kejadian.
Contoh Ayat: Lebih baik mati daripada hidup bercermin bangkai.
42. Cuci Mata
Maksud:
a) Melihat pemandangan yang cantik.
b) Melihat perempuan yang cantik-cantik.
Contoh Ayat:
a) Semasa bercuti di Air Terjun Lasir dapatlah kami mencuci mata melihat keindahan alam semula jadi di sekitarnya.
b) Kasim suka duduk-duduk di serambi rumahnya sambil mencuci mata melihat gadis yang lalu di hadapan rumahnya.
43. Cuci Perut
Maksud: Membersihkan perut dengan julap dan lain-lain.
Contoh Ayat: Doktor menyuruh saya cuci perut sebelum pembedahan dilakukan.
44. Cuci Tangan
Maksud: Tidak bertanggungjawab atas sesuatu yang telah dilakukan.
Contoh Ayat: Dia cuci tangan setelah melanggar kambing kepunyaan Mutusamy.
45. Cucur Keringat
Maksud: Bekerja keras.
Contoh Ayat: Nasir terpaksa cucur keringat untuk mengisi perut anaknya yang lima orang itu.
46. Cucur Peluh
Maksud: Bekerja keras.
47. Cupak Hanyut
Maksud: Lenggang yang lembut.
Contoh Ayat: Gaya berjalan Mak Long bagai cupak hanyut.
48. Curi Hati = Mencuri Hati
Maksud: Memikat hati.
Contoh Ayat: Tingkah laku Ayu yang lemah lembut telah mencuri hati Hasyim.
49. Curi Tulang
Maksud: Pemalas.
Contoh Ayat: Orang lain sibuk bekerja di dapur tetapi dia curi tulang dengan berbual-bual di serambi.